#: locale=pt-BR ## Action ### URL LinkBehaviour_D72CB370_F7AC_9933_41E8_A5C8146ADE65.source = https://portal.fiocruz.br/castelo-patrimonio-da-ciencia VideoUrl_EA2AF4FD_F92D_1AA9_41E0_2E6C382DAF01.url = //www.youtube.com/embed/6ze4bMoJt-0?v=6ze4bMoJt-0 VideoUrl_E897EB99_FA16_BCBB_41D6_7E7C41EA0E5E.url = //www.youtube.com/embed/hXXGHu6Z7fI?v=hXXGHu6Z7fI VideoUrl_EBBD54B8_F92D_1AB7_41E8_C0884F473072.url = //www.youtube.com/embed/vbyZ6djx1mM?v=vbyZ6djx1mM ## Hotspot ### Text HotspotPanoramaOverlayTextImage_8046A329_95F2_CC42_41CE_F9362DFBD365.text = Acervo histórico HotspotPanoramaOverlayTextImage_8CE2EEA6_95D1_744E_41D0_0DA78603CA06.text = Acervo histórico HotspotPanoramaOverlayTextImage_87B1EFF3_9110_2C21_41E0_3CD74BD5229A.text = Acervo histórico HotspotPanoramaOverlayTextImage_2FCE0FCE_1FF3_34BD_41A9_A05064CC01F2.text = Acesso HotspotPanoramaOverlayTextImage_09D0BCF3_1FBD_346B_41BE_EAA7B9ED3C82.text = Acesso HotspotPanoramaOverlayTextImage_0202D7DE_1FD7_145D_41BB_9F2E692D669C.text = Acesso HotspotPanoramaOverlayTextImage_84532971_942F_7CC2_41D1_5985124348DE.text = Almoxarifado HotspotPanoramaOverlayTextImage_A538BD44_B3AC_1925_41DB_5E76FD3D0770.text = Castelo Fiocruz HotspotPanoramaOverlayTextImage_5697B211_20D5_0FA7_417A_05D941B6C913.text = Controle de processo HotspotPanoramaOverlayTextImage_5F7B98DD_20F2_FC5F_41B8_CD7E2D143180.text = Controle liofilizador HotspotPanoramaOverlayTextImage_A2ABEB1F_20F3_3DDB_417A_B08828551710.text = Controle liofilizador HotspotPanoramaOverlayTextImage_5F6974D2_20D5_14A5_41B2_E8875E5FF8E9.text = Controle liofilizador HotspotPanoramaOverlayTextImage_972BF6F5_20D7_146F_41B0_E5EC8C4D2836.text = Câmara fria HotspotPanoramaOverlayTextImage_4713CC57_2052_FBAB_4175_2C5D5A1F83D0.text = Descontaminação HotspotPanoramaOverlayTextImage_833BB8BE_20DD_3CDD_41B7_F881468D5090.text = Descontaminação HotspotPanoramaOverlayTextImage_A6659D55_20F3_15AF_414A_5443871DD56A.text = Envase/Liofilização HotspotPanoramaOverlayTextImage_52C2578C_20DD_14BD_41B7_C78E225307E2.text = Envase/Liofilização HotspotPanoramaOverlayTextImage_5660283C_20D5_1BDD_41B3_B490814CFBA8.text = Envase/Liofilização HotspotPanoramaOverlayTextImage_B08780BA_20D3_0CE5_4177_1BECC010E5A0.text = Envase/Liofilização HotspotPanoramaOverlayTextImage_4B3DD04D_20D3_0BBF_419A_8C2FE44B9DBD.text = Envase/Liofilização HotspotPanoramaOverlayTextImage_4E142178_20DF_0C65_41B7_83FD00E65BD1.text = Envase/Liofilização HotspotPanoramaOverlayTextImage_58CC186F_1FDD_1C7B_419D_5FB1649F0059.text = Esterilização HotspotPanoramaOverlayTextImage_527E8C17_1FBD_1BAB_41BC_9B4E867521E0.text = Esterilização HotspotPanoramaOverlayTextImage_7B097C7F_2055_145B_41AF_FD6DD6BCAEA6.text = Formulação HotspotPanoramaOverlayTextImage_42029327_2055_0DEB_41B7_92C5AECD96D2.text = Formulação HotspotPanoramaOverlayTextImage_4894A052_20D7_0BA5_41B6_D8DD3BD21ED5.text = Formulação HotspotPanoramaOverlayTextImage_7D99622A_2055_0FE5_41B8_1B55FF89C7DF.text = Formulação HotspotPanoramaOverlayTextImage_57AC49CC_1FDD_7CBD_4191_5D945F0C7288.text = Formulação HotspotPanoramaOverlayTextImage_5D045A2A_1FD7_1FE5_4192_B2231CC84ED1.text = Formulação HotspotPanoramaOverlayTextImage_5D05EA29_1FD7_1FE7_4172_D416ADCF24C3.text = Lavagem HotspotPanoramaOverlayTextImage_2F5211AB_1FFF_0CFB_41A1_3CC1BA598570.text = Lavagem HotspotPanoramaOverlayTextImage_52792C16_1FBD_1BAD_41AC_357248AB4229.text = Lavagem de frascos HotspotPanoramaOverlayTextImage_57A1E612_20D5_37A5_41BA_A91F5F3629FD.text = Lavagem de frascos HotspotPanoramaOverlayTextImage_58CC886E_1FDD_1C7D_41BE_A623F4AC5B28.text = Lavagem de frascos HotspotPanoramaOverlayTextImage_4269C573_204F_346B_41A1_5D1AA3D7427D.text = Lavagem de frascos HotspotPanoramaOverlayTextImage_42681575_204F_346F_41B9_1446438615F2.text = Lavagem de frascos HotspotPanoramaOverlayTextImage_A089E110_20FD_0DA5_4182_3441D1D6AAAD.text = Liofilizador HotspotPanoramaOverlayTextImage_AB59C463_20F5_746B_41B3_5F3ED37FED0C.text = Manutenção liofilizador HotspotPanoramaOverlayTextImage_AA26AAC9_B2F7_02A1_41BF_0B82DB31A983.text = Pavilhão Henrique Aragão HotspotPanoramaOverlayTextImage_A621AF62_B2FD_0263_41D1_39E744870F66.text = Pavilhão Rocha Lima HotspotPanoramaOverlayTextImage_A55377B1_B2ED_02E1_41D8_E620E649879A.text = Pavilhão Rockefeller HotspotPanoramaOverlayTextImage_527E5C17_1FBD_1BAB_41B0_D6F4E2018B6B.text = Pesagem HotspotPanoramaOverlayTextImage_A07351B9_9452_CC42_41CF_AE6EA28E7580.text = Plataforma 1 HotspotPanoramaOverlayTextImage_AD0A0532_945F_5446_41E0_9184B29F16A9.text = Plataforma 1 HotspotPanoramaOverlayTextImage_9F6AAC5A_9110_EC63_41DB_7088BA0B03A5.text = Plataforma 1 HotspotPanoramaOverlayTextImage_A9231EC7_945F_75CE_4191_D6EB587E0387.text = Plataforma 1 HotspotPanoramaOverlayTextImage_BB33D77E_942E_B4BE_41DA_BD85BF27D770.text = Plataforma 1 HotspotPanoramaOverlayTextImage_891A2B69_95D3_7CC2_41B6_761583E493B8.text = Plataforma 1 HotspotPanoramaOverlayTextImage_82BF9D04_95F7_5442_41D7_ED996995CA74.text = Plataforma 1 HotspotPanoramaOverlayTextImage_BA8B728E_9451_4C5E_41CE_22B1AC54B41D.text = Plataforma 1 HotspotPanoramaOverlayTextImage_A60ABB54_9457_5CC2_41CE_C62BDF4F100C.text = Plataforma 1 HotspotPanoramaOverlayTextImage_87639325_9110_1421_41AB_E7B4D81CE238.text = Plataforma 2 HotspotPanoramaOverlayTextImage_8182B651_95F3_D4C2_41DF_48B1E0748050.text = Plataforma 2 HotspotPanoramaOverlayTextImage_B31CF54D_9433_54C2_41DA_751F13440EE4.text = Plataforma 2 HotspotPanoramaOverlayTextImage_B05E35D4_9431_57C2_41CC_A22965A78D23.text = Plataforma 2 HotspotPanoramaOverlayTextImage_89159B6A_95D3_7CC6_41E1_093462C6BFDC.text = Plataforma 2 HotspotPanoramaOverlayTextImage_BE2C4B67_9433_7CCE_41CB_FF9A0F05813F.text = Plataforma 2 HotspotPanoramaOverlayTextImage_B7CC9EC9_9437_B5C2_41DF_FBED312970E4.text = Plataforma 2 HotspotPanoramaOverlayTextImage_3BA8D2F0_2440_8AE9_4196_213F8D733710.text = Plataforma de cultivo e purificação em eucariotos HotspotPanoramaOverlayTextImage_01F25E49_BCEC_1B2F_41D6_7ADF97DA3204.text = Plataforma de cultivo e purificação em eucariotos HotspotPanoramaOverlayTextImage_2D1A29D8_1FF7_1CA5_41AA_871792B4140C.text = Plataforma de cultivo e purificação em eucariotos HotspotPanoramaOverlayTextImage_301508B0_1FF3_3CE5_4144_0E015FAA0DE0.text = Plataforma de processamento final HotspotPanoramaOverlayTextImage_3BA8C2F0_2440_8AE9_4188_B1CE9D4A8791.text = Plataforma de processamento final HotspotPanoramaOverlayTextImage_7943E1DC_BC94_0925_41E4_02648743FAD4.text = Plataforma de processamento final HotspotPanoramaOverlayTextImage_353E75E0_1FD7_7465_41B5_91DCA823CC30.text = Preparo de antígenos e/ou moléculas HotspotPanoramaOverlayTextImage_56A6FA63_1FDD_3C6B_41A0_EDCB9261B8AD.text = Preparo e montagem HotspotPanoramaOverlayTextImage_5F9A26F9_1FD3_3467_4199_E6D035361818.text = Preparo e montagem HotspotPanoramaOverlayTextImage_226E5DE6_1FCE_F46D_419A_3123984B5E42.text = Preparo e montagem HotspotPanoramaOverlayTextImage_2D1569D9_1FF7_1CA7_4165_B3ADC21937C1.text = Preparo e montagem HotspotPanoramaOverlayTextImage_36E99D22_1FD2_F5E5_41B8_79710C986194.text = Purificação HotspotPanoramaOverlayTextImage_3877B914_1FD3_3DAD_41A2_C8815D09D677.text = Purificação HotspotPanoramaOverlayTextImage_4D30A6EE_1FCD_347D_418D_83051C277324.text = Purificação HotspotPanoramaOverlayTextImage_3635E65F_1FF7_145B_41BE_FCB7765CCC39.text = Purificação/Conjugação HotspotPanoramaOverlayTextImage_002CF364_1FD3_0C6D_41A7_2F75C09B35CE.text = Purificação/Conjugação HotspotPanoramaOverlayTextImage_3BFDC338_1FDF_0DE5_41BE_42337D6181BA.text = Purificação/Conjugação HotspotPanoramaOverlayTextImage_2FCEFFCE_1FF3_34BD_41BA_CCF3205B235D.text = Purificação/Conjugação HotspotPanoramaOverlayTextImage_0953B745_1FB3_15AF_4199_6454A1453A48.text = Purificação/Conjugação HotspotPanoramaOverlayTextImage_8A30C956_20DD_1DAD_41AC_A54565E1B86E.text = Recravação HotspotPanoramaOverlayTextImage_5F7B48DD_20F2_FC5F_41B4_D55041E32A8F.text = Recravação HotspotPanoramaOverlayTextImage_5ABB4B0D_20D7_7DBF_41BF_F4F184470401.text = Recravação HotspotPanoramaOverlayTextImage_A089510F_20FD_0DBB_41A5_3B754BCACA2B.text = Recravação HotspotPanoramaOverlayTextImage_BF2FA7FF_20D2_F45B_41B2_7664DED993A6.text = Recravação HotspotPanoramaOverlayTextImage_AC22924F_20CF_0FBB_41AC_47926FB4AB3E.text = Recravação HotspotPanoramaOverlayTextImage_86F3B76C_20DF_147D_41B5_AB5AB8140E7A.text = Recravação HotspotPanoramaOverlayTextImage_AC221250_20CF_0FA5_41A3_B567A9ECB234.text = Recravação HotspotPanoramaOverlayTextImage_B70D185B_20D7_1C5B_4169_6C75137AFC36.text = Revisão HotspotPanoramaOverlayTextImage_82965284_95EF_4C42_41E2_B42F5A0D3D2E.text = Rotavírus HotspotPanoramaOverlayTextImage_226EADE6_1FCE_F46D_41A8_FD878A9B9C58.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_42698574_204F_346D_4197_7BD54D1E1787.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_5D05BA29_1FD7_1FE7_41BE_94A94B7CD6B0.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_5ABADB0D_20D7_7DBF_4173_41E08A081772.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_5F7B18DE_20F2_FC5D_4186_8CACBD16493B.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_58CCD86F_1FDD_1C7B_41B5_E7B7FA42A028.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_52C3E78C_20DD_14BD_416A_9360867C7C57.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_B702C85A_20D7_1BA5_417E_E13D0F679316.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_AC22224F_20CF_0FBB_41B3_390D906F39FE.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_2D1AB9D9_1FF7_1CA7_41AA_BCE1CE6B332E.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_833B48BC_20DD_3CDD_41AD_6955129F09DF.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_4B3D804E_20D3_0BBD_41BC_C60F43942A31.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_B08750B9_20D3_0CE7_41B8_3FFE704EA504.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_907AE534_20D3_F5ED_41AF_C0DA06B4616D.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_A089A110_20FD_0DA5_41BC_6AD3D713BEFC.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_4E149179_20DF_0C67_41AB_4BC237A92739.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_527EDC16_1FBD_1BAD_41BD_FBB562B664AA.text = Saída HotspotPanoramaOverlayTextImage_A07A40EE_B2F3_1E63_41C9_A7F337CD4FAB.text = Vinicius Fonseca ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_B1E5B18E_805D_9722_41DA_009B0A152713.toolTip = Avançar HotspotPanoramaOverlayArea_EEFD74CE_F927_3AEB_41EB_195F8BD656AF.toolTip = Câmara fria classificada HotspotPanoramaOverlayArea_EED2365A_F927_39EB_41D4_3BA59C59A6E1.toolTip = Câmara fria classificada HotspotPanoramaOverlayArea_B8FD9D84_8625_F96D_41D7_D51E69AE7B50.toolTip = Câmara fria classificada HotspotPanoramaOverlayArea_6D63726E_3418_2589_41C0_C715329AD6C8.toolTip = Direção/Sentido de deslocamento HotspotPanoramaOverlayArea_6B00B245_3418_25FB_41C5_DA2E2F73858C.toolTip = Direção/Sentido de deslocamento HotspotPanoramaOverlayArea_6ABD87E4_3419_EAB9_41B6_F5CE0A8047D3.toolTip = Direção/Sentido de deslocamento HotspotPanoramaOverlayArea_EFF2D04C_7DF8_E589_41D5_4957B42EBAB7.toolTip = Direção/Sentido de deslocamento HotspotPanoramaOverlayArea_5A6D04D9_35E8_EE8B_41C3_4405D81CD08D.toolTip = Direção/Sentido de deslocamento HotspotPanoramaOverlayArea_5A6DF4D9_35E8_EE8B_41B3_D7E2F5B3FD66.toolTip = Direção/Sentido de deslocamento HotspotPanoramaOverlayArea_EFF2F04D_7DF8_E58B_41D0_08E75A29E9C2.toolTip = Direção/Sentido de deslocamento HotspotPanoramaOverlayArea_B1F1816D_805D_97E6_41DB_E67500605D81.toolTip = Retornar HotspotPanoramaOverlayArea_FD3E1B9C_74F8_1A89_41CA_2715E7507B1A.toolTip = Sair do laboratório HotspotPanoramaOverlayArea_E02D6F53_7C28_1B9F_41D3_FA8F82CE423D.toolTip = Sair do laboratório HotspotPanoramaOverlayArea_5875A07B_781B_0196_41DB_820F778ED176.toolTip = Sair do laboratório HotspotPanoramaOverlayArea_C0AB34EC_E277_B200_41EA_A3089397F8AA.toolTip = Visão aérea ## Media ### Description photo_854AE106_A267_099C_41E3_63DC9DC7E893.description = Acessório para microscópios photo_854AE106_A267_099C_41E3_63DC9DC7E893.description = Acessório para microscópios album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_1.description = Balanca de precisão Cenco photo_85FFDC66_A267_1F9C_41D4_F2E5BB1AF0E6.description = Balança Analítica de precisão (1949) photo_85FFDC66_A267_1F9C_41D4_F2E5BB1AF0E6.description = Balança Analítica de precisão (1949) photo_854A1EF3_A267_1874_41E4_226D9E986FD5.description = Balança Analítica de precisão. photo_854A1EF3_A267_1874_41E4_226D9E986FD5.description = Balança Analítica de precisão. album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_6.description = Caixa com acessórios dos microscópios. (lentes, objetivas, etc.) album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_2.description = Microscópio Binocular Invertido Ck Olympus/Tokyo - usado para cultura de tecidos album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_4.description = Microscópio binocular Nikon Eclipse modelo E400, lançado em 1960 album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_5.description = Microscópio de laboratório médico, usado para dissecções e preparação de lâminas de microscópio. (1960) album_B24FF282_A22F_0894_41DE_FE9532C34615_0.description = Microscópio estereoscópico binocular album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_3.description = O “E microscope body” lançado em 1958 photo_854A0301_A267_0994_41DD_876808E73134.description = Refratômetro portátil - instrumento óptico utilizado para medir o índice de refração de vacinas e diluentes produzidos. (1980) photo_854A0301_A267_0994_41DD_876808E73134.description = Refratômetro portátil - instrumento óptico utilizado para medir o índice de refração de vacinas e diluentes produzidos. (1980) photo_85E67C74_A26B_187C_41E1_09805D27721F.description = Seringa utilizada nas envasadoras automáticas de vacinas e diluentes. (1970) photo_85E67C74_A26B_187C_41E1_09805D27721F.description = Seringa utilizada nas envasadoras automáticas de vacinas e diluentes. (1970) ### Floorplan ### Image imlevel_BC091C25_AAD9_234A_41D8_04569595B311.url = media/map_DB305B74_F664_A933_41C6_D00192F76FB9_pt-BR_0.png imlevel_BC090C25_AAD9_234A_41C9_7C1D678B3D55.url = media/map_DB305B74_F664_A933_41C6_D00192F76FB9_pt-BR_1.png imlevel_BC09DC25_AAD9_234A_41DE_4DEB1D3DD27A.url = media/map_DB305B74_F664_A933_41C6_D00192F76FB9_pt-BR_2.png imlevel_BC09CC25_AAD9_234A_41B3_CFC43A8711A4.url = media/map_DB305B74_F664_A933_41C6_D00192F76FB9_pt-BR_3.png imlevel_BC4C8826_AAD9_2356_41E5_43D4D1758715.url = media/map_DD3746B8_E24E_9E00_41EB_AB7C13258A38_pt-BR_0.png imlevel_BC437826_AAD9_2356_41D6_BAA2DE5AB485.url = media/map_DD3746B8_E24E_9E00_41EB_AB7C13258A38_pt-BR_1.png imlevel_BC436827_AAD9_2356_41D0_ABCD607964E4.url = media/map_DD3746B8_E24E_9E00_41EB_AB7C13258A38_pt-BR_2.png imlevel_BC4078AC_AAD9_235A_41C1_99815E5769D6.url = media/map_DDAAC2FC_E24D_B600_41E4_CD2C14224C1B_pt-BR_0.png imlevel_BC4058AC_AAD9_235A_41CE_780FC379ABD5.url = media/map_DDAAC2FC_E24D_B600_41E4_CD2C14224C1B_pt-BR_1.png imlevel_BC4048AC_AAD9_235A_41E3_BCFAEB96E837.url = media/map_DDAAC2FC_E24D_B600_41E4_CD2C14224C1B_pt-BR_2.png imlevel_BC41788A_AAD9_235E_41D2_1F6C948AF512.url = media/map_DDAC9B53_E24D_F600_41EB_1F6033D4D057_pt-BR_0.png imlevel_BC41588A_AAD9_235E_41BA_6A8BF0CBE206.url = media/map_DDAC9B53_E24D_F600_41EB_1F6033D4D057_pt-BR_1.png imlevel_BC41288B_AAD9_235E_41E0_608E16337147.url = media/map_DDAC9B53_E24D_F600_41EB_1F6033D4D057_pt-BR_2.png imlevel_BC4568FE_AAD9_24B6_41E2_CF4FC5155011.url = media/map_DDB0E263_E24A_9600_41DA_A7589658534E_pt-BR_0.png imlevel_BC4548FF_AAD9_24B6_41BD_C04FC593B13F.url = media/map_DDB0E263_E24A_9600_41DA_A7589658534E_pt-BR_1.png imlevel_BC4518FF_AAD9_24B6_41CD_4C447572846D.url = media/map_DDB0E263_E24A_9600_41DA_A7589658534E_pt-BR_2.png imlevel_BC4758CC_AAD9_24DA_41D9_98DD04AFA11A.url = media/map_DDB4DB6A_E24D_9600_41DA_3432E9134677_pt-BR_0.png imlevel_BC4748CD_AAD9_24DA_41E1_3E9C365800C0.url = media/map_DDB4DB6A_E24D_9600_41DA_3432E9134677_pt-BR_1.png imlevel_BC4728CD_AAD9_24DA_41E1_DB74D6473F09.url = media/map_DDB4DB6A_E24D_9600_41DA_3432E9134677_pt-BR_2.png imlevel_BC4658E0_AAD9_24CA_41C2_E00BEF7F9AB3.url = media/map_DDBC7532_E24A_9200_41E8_E403873E6E2B_pt-BR_0.png imlevel_BC4638E0_AAD9_24CA_41CF_68B9271107BC.url = media/map_DDBC7532_E24A_9200_41E8_E403873E6E2B_pt-BR_1.png imlevel_BC4628E0_AAD9_24CA_41DF_1464CB78BCF2.url = media/map_DDBC7532_E24A_9200_41E8_E403873E6E2B_pt-BR_2.png imlevel_BC43D847_AAD9_23D6_41DD_7FA5F6DC78B1.url = media/map_DE41B766_E24E_BE00_41C4_38AF17C1254A_pt-BR_0.png imlevel_BC43C847_AAD9_23D6_41DC_A5EB69F1F987.url = media/map_DE41B766_E24E_BE00_41C4_38AF17C1254A_pt-BR_1.png imlevel_BC43B848_AAD9_23DA_41E0_D14923D7284A.url = media/map_DE41B766_E24E_BE00_41C4_38AF17C1254A_pt-BR_2.png imlevel_BC425869_AAD9_23DA_41D6_8C4ADB9A9C89.url = media/map_DF6EF4F8_E24D_9201_41A4_416EBE7873FE_pt-BR_0.png imlevel_BC422869_AAD9_23DA_41DD_8E87CE774BF4.url = media/map_DF6EF4F8_E24D_9201_41A4_416EBE7873FE_pt-BR_1.png imlevel_BC420869_AAD9_23DA_41E2_A64C01376B7F.url = media/map_DF6EF4F8_E24D_9201_41A4_416EBE7873FE_pt-BR_2.png imlevel_FED3BF0E_207D_15BD_41BE_B5044BF44989.url = media/panorama_2C54E674_7539_4EB9_41DE_CF9CA2EE3C3E_HS_l9k4kzb2_pt-BR.png imlevel_FED6FF3B_207D_15DB_41A1_EF6610E6A535.url = media/panorama_2C54E674_7539_4EB9_41DE_CF9CA2EE3C3E_HS_rzmpm6yu_pt-BR.png imlevel_FED30EEC_207D_147D_4180_5C636AD44E25.url = media/panorama_2C54E674_7539_4EB9_41DE_CF9CA2EE3C3E_HS_slz4wxm7_pt-BR.png imlevel_3B97A97D_2443_87DB_41A1_2C19A5452A08.url = media/panorama_3BB422E0_2440_8AE9_41B8_ABE4AFE80609_HS_oxalhoxm_pt-BR.png imlevel_3B669884_2443_8529_41BF_DD401690EB45.url = media/panorama_3BB422E0_2440_8AE9_41B8_ABE4AFE80609_HS_uvop5mbt_pt-BR.png imlevel_FE728EB2_207D_74E5_4192_E8D721B6B712.url = media/panorama_60036DB6_7539_FDB9_41B0_0645B616C463_HS_3ut1f3b4_pt-BR.png imlevel_FE74AEDE_207D_745D_419B_BC7731E2D0A6.url = media/panorama_60036DB6_7539_FDB9_41B0_0645B616C463_HS_zlr59sng_pt-BR.png imlevel_FE6CCF6B_207D_747B_4179_E0EA44040AAD.url = media/panorama_604A9BE2_75C7_45D9_41D7_73E569354BE6_HS_0kcb2tlb_pt-BR.png imlevel_FF80C250_207D_0FA5_41BA_B35E89E15940.url = media/panorama_604B6AFC_75CB_47A9_41D0_919C0C29EA97_HS_8ok5orpd_pt-BR.png imlevel_FF8492A2_207D_0CE5_419C_CDE503CB63F3.url = media/panorama_604B6AFC_75CB_47A9_41D0_919C0C29EA97_HS_nzka5nvx_pt-BR.png imlevel_FF9A809B_207D_0CDB_418B_464587E9735D.url = media/panorama_60783944_75C7_42D9_41BD_77DC44D76ADD_HS_1rz96mxf_pt-BR.png imlevel_FE655004_207D_0BAD_41AA_E8CF4640A3B4.url = media/panorama_60783944_75C7_42D9_41BD_77DC44D76ADD_HS_fkgae2o4_pt-BR.png imlevel_FE603FAF_207D_74FB_41B2_1106FE01023E.url = media/panorama_60783944_75C7_42D9_41BD_77DC44D76ADD_HS_hzgm4e6v_pt-BR.png imlevel_FE663033_207D_0BEB_419A_FFA32535DEB5.url = media/panorama_60783944_75C7_42D9_41BD_77DC44D76ADD_HS_j9opaid2_pt-BR.png imlevel_FF98F053_207D_0BAB_419C_83E818460BEC.url = media/panorama_60783944_75C7_42D9_41BD_77DC44D76ADD_HS_ru6k2qlx_pt-BR.png imlevel_FE621FD7_207D_74AB_4190_E5D0D1D2F324.url = media/panorama_60783944_75C7_42D9_41BD_77DC44D76ADD_HS_thza6klo_pt-BR.png imlevel_FE485C55_207D_7BAF_41B1_E08A400976C9.url = media/panorama_607C5BE1_753B_C5DB_41C2_A857A705A493_HS_ywcg01ma_pt-BR.png imlevel_FE696F41_207D_75A7_41B0_A4E4A34DC372.url = media/panorama_611FD794_7538_CE79_41DC_147872306BF8_HS_enj8bgmp_pt-BR.png imlevel_FE76AF09_207D_75A7_41C0_1184988A7CE3.url = media/panorama_611FD794_7538_CE79_41DC_147872306BF8_HS_m4zvszd8_pt-BR.png imlevel_FE3B97F0_207D_7465_41B0_0048CE194EB7.url = media/panorama_61209D30_753F_42B9_41C2_9F1DC6F579CC_HS_gl5qxfun_pt-BR.png imlevel_FE5BBAC6_207D_7CAD_41AB_F6777066B901.url = media/panorama_61AD651D_7538_C26B_4195_C3E8281662F4_HS_89ofq3ne_pt-BR.png imlevel_FE592A99_207D_7CA7_41A9_B0675C54E092.url = media/panorama_61AD651D_7538_C26B_4195_C3E8281662F4_HS_dz1v95ct_pt-BR.png imlevel_FE5D6B18_207D_7DA5_41B0_12129103E466.url = media/panorama_61AD651D_7538_C26B_4195_C3E8281662F4_HS_h4rovvly_pt-BR.png imlevel_FE260A67_207D_7C6B_41AE_C4FA1142C54C.url = media/panorama_61AD651D_7538_C26B_4195_C3E8281662F4_HS_jsw6kxdv_pt-BR.png imlevel_FE55AC10_207D_7BA6_41B8_6DE25466622A.url = media/panorama_61CFBFDB_7538_BDEF_41D9_A66355F1D17E_HS_w68xd2bh_pt-BR.png imlevel_FE2009D9_207D_7CA7_41BF_8EB7B7E9022D.url = media/panorama_61E3AFB2_7539_7DB9_41CA_DF3AADB0F801_HS_do2su4dn_pt-BR.png imlevel_FE37F951_207D_7DA7_41BE_95701B4959F4.url = media/panorama_61E3AFB2_7539_7DB9_41CA_DF3AADB0F801_HS_i0kf5a5v_pt-BR.png imlevel_FE2CE9A7_207D_7CEB_4184_7125078FBF35.url = media/panorama_61E3AFB2_7539_7DB9_41CA_DF3AADB0F801_HS_ml3zfntn_pt-BR.png imlevel_FE220A1A_207D_7FA5_41A5_94844E060D80.url = media/panorama_61E3AFB2_7539_7DB9_41CA_DF3AADB0F801_HS_puj0ebbr_pt-BR.png imlevel_FE2A1979_207D_7C67_41A4_7B425D07F1C5.url = media/panorama_61E3AFB2_7539_7DB9_41CA_DF3AADB0F801_HS_sa0pr36a_pt-BR.png imlevel_FEF3D311_207D_0DA7_41A9_128BCA883D97.url = media/panorama_61F5E432_7549_C2B9_41D2_82466866D5F2_HS_72ke465u_pt-BR.png imlevel_FFD925D5_207D_14AF_4158_FC6EA1447D74.url = media/panorama_623340EE_75CF_43A9_4165_F4A4F0F29712_HS_00lxwe4w_pt-BR.png imlevel_FFA615AC_207D_14FD_41AB_C779FDA7C23B.url = media/panorama_623340EE_75CF_43A9_4165_F4A4F0F29712_HS_wh7l09lq_pt-BR.png imlevel_FFA44560_207D_1465_41B7_FDA336213B7E.url = media/panorama_623E055C_75CF_42E9_41DD_0EDD14AF8425_HS_781aqyec_pt-BR.png imlevel_FF8772EE_207D_0C7D_4186_C834C2308F67.url = media/panorama_62A6A30A_75C9_4669_41D5_9191F236793D_HS_at7y4whv_pt-BR.png imlevel_FFBB0380_207D_0CA5_41AF_90CE56D029A4.url = media/panorama_62BBBF61_75C9_DEDB_41D4_D5E5524C14B5_HS_49iwvu6y_pt-BR.png imlevel_FFB103DE_207D_0C5D_41B8_9CEC67D2F2DE.url = media/panorama_62BBBF61_75C9_DEDB_41D4_D5E5524C14B5_HS_j20ac3a6_pt-BR.png imlevel_FFBE83B5_207D_0CEF_41B6_F1BC2C39B80F.url = media/panorama_62BBBF61_75C9_DEDB_41D4_D5E5524C14B5_HS_ol3c5iv2_pt-BR.png imlevel_FFA17514_207D_15AD_41A6_E80E06E45CE7.url = media/panorama_62F50966_75C8_C2D9_41DA_1D1CAD853EE5_HS_auxv4zl9_pt-BR.png imlevel_FFAD94EA_207D_1465_41B3_A267B9278D7F.url = media/panorama_62F50966_75C8_C2D9_41DA_1D1CAD853EE5_HS_obl6ngvt_pt-BR.png imlevel_FFACC4BA_207D_14E5_41B3_E79E7E0246C1.url = media/panorama_62F50966_75C8_C2D9_41DA_1D1CAD853EE5_HS_tg4azzfx_pt-BR.png imlevel_FFDC963F_207D_17DB_41B5_F93611C386F6.url = media/panorama_6330F302_75C8_C659_41B3_E1994F3E63E4_HS_8bgc835c_pt-BR.png imlevel_FF8C11E1_207D_0C67_41C0_1A8B95641936.url = media/panorama_6353404F_75CB_C2E7_4192_64D737C3EEA2_HS_46h39rza_pt-BR.png imlevel_FF95B185_207D_0CAF_41A5_F58FD574B18C.url = media/panorama_6353404F_75CB_C2E7_4192_64D737C3EEA2_HS_aimzkt48_pt-BR.png imlevel_FF8911B1_207D_0CE7_41BF_E1D24785A6AB.url = media/panorama_6353404F_75CB_C2E7_4192_64D737C3EEA2_HS_odt15uai_pt-BR.png imlevel_FF8DE20B_207D_0FBB_41B9_3C440D7F2A5C.url = media/panorama_6353404F_75CB_C2E7_4192_64D737C3EEA2_HS_zvlftkm3_pt-BR.png imlevel_FFB7644E_207D_0BBD_41BD_62D330537110.url = media/panorama_63AEF981_75C9_425B_41BD_CA7929428981_HS_2n5mzn5y_pt-BR.png imlevel_FFA9646F_207D_147B_41B3_37560E070FDB.url = media/panorama_63AEF981_75C9_425B_41BD_CA7929428981_HS_dtdycmqp_pt-BR.png imlevel_FFB3B424_207D_0BED_41A0_BAA126C3B303.url = media/panorama_63AEF981_75C9_425B_41BD_CA7929428981_HS_vadkhdwp_pt-BR.png imlevel_FF933159_207D_0DA7_418E_13E5A28C25B6.url = media/panorama_63B820C6_75C9_C3D9_41A3_913892218EFE_HS_2ag6h88h_pt-BR.png imlevel_FF91612D_207D_0DFF_41AB_1D8F11942D31.url = media/panorama_63B820C6_75C9_C3D9_41A3_913892218EFE_HS_cejdaqve_pt-BR.png imlevel_FF9FF0FC_207D_0C5D_41B9_A69E10E68D74.url = media/panorama_63B820C6_75C9_C3D9_41A3_913892218EFE_HS_jibw39ah_pt-BR.png imlevel_FECF1005_207D_0BAF_41B5_A52DC5DB4716.url = media/panorama_64A0DE6C_7548_BEA9_41DA_54F43FD3A107_HS_3xpslk97_pt-BR.png imlevel_FECCDFDB_207D_145B_41A8_A79612BE8904.url = media/panorama_64A0DE6C_7548_BEA9_41DA_54F43FD3A107_HS_id7dugq5_pt-BR.png imlevel_FE18E4BC_207D_74DD_4199_A1C774156090.url = media/panorama_64B17D6A_7539_42A9_41C8_87C94A3FAF50_HS_gj12ilau_pt-BR.png imlevel_FEE41457_207D_0BAB_41BD_974A1B893834.url = media/panorama_64B17D6A_7539_42A9_41C8_87C94A3FAF50_HS_ho5pydpk_pt-BR.png imlevel_FEE6F47D_207D_745F_41B5_0B6ED35457AA.url = media/panorama_64B17D6A_7539_42A9_41C8_87C94A3FAF50_HS_kc7upzk5_pt-BR.png imlevel_FEEEE3FE_207D_0C5D_41B7_1B94E2B2BC4F.url = media/panorama_64B17D6A_7539_42A9_41C8_87C94A3FAF50_HS_pg7ola1p_pt-BR.png imlevel_FEE10429_207D_0BE7_41B8_D50573930D87.url = media/panorama_64B17D6A_7539_42A9_41C8_87C94A3FAF50_HS_y5jb2tw9_pt-BR.png imlevel_FEC6A158_207D_0DA5_41BE_79FE9CE90801.url = media/panorama_64E84712_7548_CE79_41C1_509028F4350A_HS_vh1qwblt_pt-BR.png imlevel_FEC15037_207D_0BEB_4188_5DF3286E56D0.url = media/panorama_64E84712_7548_CE79_41C1_509028F4350A_HS_xb8gmar9_pt-BR.png imlevel_FEFF62B0_207D_0CE5_419E_43F0E51EE366.url = media/panorama_65D8553C_754B_42A9_41C7_1A5B72953421_HS_a0cmvpub_pt-BR.png imlevel_FEFBA281_207D_0CA7_41C0_288D46114A97.url = media/panorama_65D8553C_754B_42A9_41C7_1A5B72953421_HS_gs7to5t6_pt-BR.png imlevel_FEF082E1_207D_0C67_41B6_F0E502D79F26.url = media/panorama_65D8553C_754B_42A9_41C7_1A5B72953421_HS_vpe0gn6f_pt-BR.png imlevel_FE51AB66_207D_7C6D_41BA_984CE0F47B48.url = media/panorama_6617646A_7539_C2A9_41C4_7C05A832B2E3_HS_udim45p5_pt-BR.png imlevel_FE3168BC_207D_7CDD_41BD_774DCDE9C667.url = media/panorama_6668EBF2_753F_C5B9_41AF_A48C42FDF8CC_HS_6uygv8vj_pt-BR.png imlevel_FE3F2883_207D_7CAB_41B1_6F875E3B6FC1.url = media/panorama_6668EBF2_753F_C5B9_41AF_A48C42FDF8CC_HS_eslavr49_pt-BR.png imlevel_FE33F8E8_207D_7C65_417D_EEC15B90C5DD.url = media/panorama_6668EBF2_753F_C5B9_41AF_A48C42FDF8CC_HS_f4a4tbe7_pt-BR.png imlevel_FE36290F_207D_7DBB_414E_535DDA4E3CD4.url = media/panorama_6668EBF2_753F_C5B9_41AF_A48C42FDF8CC_HS_if8ibpl1_pt-BR.png imlevel_FE7AAE19_207D_77A7_41B1_E783E0B07E48.url = media/panorama_668346B8_7538_CFA9_41C3_43B8A43AEC52_HS_fv0ciqtt_pt-BR.png imlevel_FE47ADF0_207D_7465_41A8_6133CACC155E.url = media/panorama_668346B8_7538_CFA9_41C3_43B8A43AEC52_HS_natz1b8o_pt-BR.png imlevel_FE7DDE57_207D_77AB_41AF_A89752D3648E.url = media/panorama_668346B8_7538_CFA9_41C3_43B8A43AEC52_HS_v5b0smkj_pt-BR.png imlevel_FE704E87_207D_74AB_41B2_2A4B4ED1CD8C.url = media/panorama_668346B8_7538_CFA9_41C3_43B8A43AEC52_HS_xysg7rs2_pt-BR.png imlevel_FE054794_207D_74AD_4161_0976E53C8102.url = media/panorama_66AC0DCD_7538_DDEB_41C6_54108819545B_HS_h97dyayk_pt-BR.png imlevel_FE3927BE_207D_74DD_41B1_038C9B43DACE.url = media/panorama_66AC0DCD_7538_DDEB_41C6_54108819545B_HS_nbnqr38u_pt-BR.png imlevel_FE148609_207D_77A7_41BB_A983B2569F31.url = media/panorama_66F193C7_7538_C5E7_41DC_A383838674FE_HS_1wuvzd2i_pt-BR.png imlevel_FE0A367F_207D_745B_41B2_E8786757838E.url = media/panorama_66F193C7_7538_C5E7_41DC_A383838674FE_HS_37y9p06t_pt-BR.png imlevel_FE12057C_207D_745D_41AF_D15F7079A8FD.url = media/panorama_66F193C7_7538_C5E7_41DC_A383838674FE_HS_h7jv7409_pt-BR.png imlevel_FE17E652_207D_77A5_41B4_CBC1AE446139.url = media/panorama_66F193C7_7538_C5E7_41DC_A383838674FE_HS_qr3e0atg_pt-BR.png imlevel_FE1F0539_207D_75E7_4199_C590FA76B8A8.url = media/panorama_66F4FA1C_7538_C669_41A6_D8ED5EEE8DE1_HS_mwv18i3i_pt-BR.png imlevel_FE1C850A_207D_75A5_41B5_8C4835ADB8F3.url = media/panorama_66F4FA1C_7538_C669_41A6_D8ED5EEE8DE1_HS_sw32hent_pt-BR.png imlevel_FE0C86B3_207D_74EB_41AE_140DC86DB20E.url = media/panorama_6710B320_7539_C659_41C0_1E13F4DDFAFB_HS_kq82s2fk_pt-BR.png imlevel_FE030761_207D_7467_41A1_ACC8A58BAD3A.url = media/panorama_6710B320_7539_C659_41C0_1E13F4DDFAFB_HS_rhcf5blh_pt-BR.png imlevel_FE022737_207D_75EB_41B1_F770BB3F762C.url = media/panorama_6710B320_7539_C659_41C0_1E13F4DDFAFB_HS_trq7y1zh_pt-BR.png imlevel_FEF7836F_207D_0C7B_41B5_C4244D8850C9.url = media/panorama_679B11DD_7539_45EB_41C7_5D185CA78DDB_HS_6igdo4e8_pt-BR.png imlevel_FEF6233C_207D_0DDD_4192_A5878ABC3520.url = media/panorama_679B11DD_7539_45EB_41C7_5D185CA78DDB_HS_ib2horjs_pt-BR.png imlevel_FEEA63A1_207D_0CE7_41B7_DF7060598D02.url = media/panorama_67A37375_7539_C6BB_41D8_B85045CC86A3_HS_o6sh08jb_pt-BR.png imlevel_FFD34751_207D_15A7_41B8_4FA99F6FEC40.url = media/panorama_6DA795D7_75C9_4DE7_41DB_2BFCBFD355BA_HS_abon86ay_pt-BR.png imlevel_FFD086B7_207D_14EB_41B1_8F5EC49C4D3F.url = media/panorama_6DA795D7_75C9_4DE7_41DB_2BFCBFD355BA_HS_jc3shjwo_pt-BR.png imlevel_FFD7F7D4_207D_14AD_4195_69B3D10E5B5F.url = media/panorama_6DCC74AE_75C9_43A9_41D8_88B7E1C0FCC7_HS_o0685fah_pt-BR.png imlevel_FE420D3A_207D_75E5_419E_10F11C4C8704.url = media/panorama_78E94E0E_77AA_4508_41D5_2EAE3AF1CF88_HS_ein0tg1t_pt-BR.png imlevel_FE439D65_207D_746F_41BA_DDA3B990E4FF.url = media/panorama_78E94E0E_77AA_4508_41D5_2EAE3AF1CF88_HS_gnwiwvye_pt-BR.png imlevel_FE4EBD13_207D_75AB_41B1_03B0541E955B.url = media/panorama_78E94E0E_77AA_4508_41D5_2EAE3AF1CF88_HS_hvkfj2u8_pt-BR.png imlevel_FE4A8CB7_207D_74EB_41B0_EF46D9450DF0.url = media/panorama_78E94E0E_77AA_4508_41D5_2EAE3AF1CF88_HS_npupk5d1_pt-BR.png imlevel_FEC85F83_207D_14AB_4191_792DFB713B0E.url = media/panorama_7A9EA53D_754B_42AB_41C1_61E1D400F388_HS_kq9nlbgb_pt-BR.png imlevel_FEDEBE96_207D_14AD_41B4_C480DAD9BB5B.url = media/panorama_7BB58B40_7559_46D9_41D5_0D5FF20C3052_HS_3kdl1svn_pt-BR.png imlevel_FEDB4E6D_207D_147F_41AB_87FABD2DBD51.url = media/panorama_7BB58B40_7559_46D9_41D5_0D5FF20C3052_HS_cihml2zs_pt-BR.png imlevel_FED08EC1_207D_14A7_41AC_6C237069C9B2.url = media/panorama_7BB58B40_7559_46D9_41D5_0D5FF20C3052_HS_vy8fso1s_pt-BR.png imlevel_FEA39DB1_207D_14E7_41C0_096795E69D85.url = media/panorama_FEB4569A_EEDA_0FE0_41D1_608801269EDC_HS_0q0pjo4g_pt-BR.png imlevel_FEAA9CF5_207D_146F_41B0_79F39C897FB3.url = media/panorama_FEB4569A_EEDA_0FE0_41D1_608801269EDC_HS_2v3vxojv_pt-BR.png imlevel_FEAC7D27_207D_15EB_41A8_FF37576DDAC2.url = media/panorama_FEB4569A_EEDA_0FE0_41D1_608801269EDC_HS_6h804201_pt-BR.png imlevel_FED9AE37_207D_17EB_41BF_7CD2CE237A4E.url = media/panorama_FEB4569A_EEDA_0FE0_41D1_608801269EDC_HS_bi3wakoj_pt-BR.png imlevel_FEB75CC3_207D_14AB_41A2_AE6AE51DCE2B.url = media/panorama_FEB4569A_EEDA_0FE0_41D1_608801269EDC_HS_gvr0k2wd_pt-BR.png imlevel_FEA06D6A_207D_1465_41A7_5183A50D2BEA.url = media/panorama_FEB4569A_EEDA_0FE0_41D1_608801269EDC_HS_jscqnmdy_pt-BR.png imlevel_FEA59DF7_207D_146A_4191_2D6EDC38F540.url = media/panorama_FEB4569A_EEDA_0FE0_41D1_608801269EDC_HS_rqow7d6g_pt-BR.png ### Subtitle panorama_61209D30_753F_42B9_41C2_9F1DC6F579CC.subtitle = 1625 panorama_66AC0DCD_7538_DDEB_41C6_54108819545B.subtitle = 1626 panorama_6710B320_7539_C659_41C0_1E13F4DDFAFB.subtitle = 1633 panorama_6668EBF2_753F_C5B9_41AF_A48C42FDF8CC.subtitle = 1634 panorama_61E3AFB2_7539_7DB9_41CA_DF3AADB0F801.subtitle = 1639 panorama_61AD651D_7538_C26B_4195_C3E8281662F4.subtitle = 1640 panorama_78E94E0E_77AA_4508_41D5_2EAE3AF1CF88.subtitle = 1645 panorama_6617646A_7539_C2A9_41C4_7C05A832B2E3.subtitle = 1646 panorama_607C5BE1_753B_C5DB_41C2_A857A705A493.subtitle = 1651 panorama_61CFBFDB_7538_BDEF_41D9_A66355F1D17E.subtitle = 1652 panorama_60743C25_75C8_C25B_41D3_58E93BB7FCC6.subtitle = 1657 panorama_668346B8_7538_CFA9_41C3_43B8A43AEC52.subtitle = 1658 panorama_60036DB6_7539_FDB9_41B0_0645B616C463.subtitle = 1664 panorama_611FD794_7538_CE79_41DC_147872306BF8.subtitle = 1665 panorama_604A9BE2_75C7_45D9_41D7_73E569354BE6.subtitle = 1670 panorama_60783944_75C7_42D9_41BD_77DC44D76ADD.subtitle = 1674 panorama_63B820C6_75C9_C3D9_41A3_913892218EFE.subtitle = 1677 panorama_6353404F_75CB_C2E7_4192_64D737C3EEA2.subtitle = 1678 panorama_62BBBF61_75C9_DEDB_41D4_D5E5524C14B5.subtitle = 1683 panorama_60811878_75C9_42A9_41CD_937BEA038E5D.subtitle = 1684 panorama_63B1EC5A_75CB_42E9_41D7_793A575A7796.subtitle = 1689 panorama_63AEF981_75C9_425B_41BD_CA7929428981.subtitle = 1690 panorama_62F50966_75C8_C2D9_41DA_1D1CAD853EE5.subtitle = 1695 panorama_623340EE_75CF_43A9_4165_F4A4F0F29712.subtitle = 1696 panorama_6DA795D7_75C9_4DE7_41DB_2BFCBFD355BA.subtitle = 1701 panorama_62A6A30A_75C9_4669_41D5_9191F236793D.subtitle = 1702 panorama_604B6AFC_75CB_47A9_41D0_919C0C29EA97.subtitle = 1708 panorama_67A37375_7539_C6BB_41D8_B85045CC86A3.subtitle = 1709 panorama_679B11DD_7539_45EB_41C7_5D185CA78DDB.subtitle = 1714 panorama_64182E29_7547_5EAB_418D_F00CE4BF4851.subtitle = 1715 panorama_644D1148_7547_C2E9_41DA_8AC14BF34C61.subtitle = 1720 panorama_61F5E432_7549_C2B9_41D2_82466866D5F2.subtitle = 1721 panorama_66F193C7_7538_C5E7_41DC_A383838674FE.subtitle = 1727 panorama_674EBBEF_753B_C5A7_41D3_26C7F3BC37C0.subtitle = 1732 panorama_66F4FA1C_7538_C669_41A6_D8ED5EEE8DE1.subtitle = 1733 panorama_64B17D6A_7539_42A9_41C8_87C94A3FAF50.subtitle = 1738 panorama_7A9EA53D_754B_42AB_41C1_61E1D400F388.subtitle = 1744 panorama_2C54E674_7539_4EB9_41DE_CF9CA2EE3C3E.subtitle = 1745 panorama_7A9602EF_754F_47A7_41BC_5EF54ACF6ED2.subtitle = 1750 panorama_64A0DE6C_7548_BEA9_41DA_54F43FD3A107.subtitle = 1751 panorama_654B7348_7549_C6E9_41D7_6A7A9C7653D0.subtitle = 1757 panorama_623E055C_75CF_42E9_41DD_0EDD14AF8425.subtitle = 1837 panorama_6330F302_75C8_C659_41B3_E1994F3E63E4.subtitle = 1838 panorama_6DCC74AE_75C9_43A9_41D8_88B7E1C0FCC7.subtitle = 1842 panorama_65D8553C_754B_42A9_41C7_1A5B72953421.subtitle = Plataforma 1 panorama_3BB422E0_2440_8AE9_41B8_ABE4AFE80609.subtitle = Plataformas 1 e 2 panorama_64E84712_7548_CE79_41C1_509028F4350A.subtitle = Plataformas 1 e 2 ### Title panorama_7A9EA53D_754B_42AB_41C1_61E1D400F388.label = Acervo histórico panorama_3BB422E0_2440_8AE9_41B8_ABE4AFE80609.label = Acesso panorama_2C54E674_7539_4EB9_41DE_CF9CA2EE3C3E.label = Acesso panorama_7BB58B40_7559_46D9_41D5_0D5FF20C3052.label = Acesso panorama_64A0DE6C_7548_BEA9_41DA_54F43FD3A107.label = Acesso panorama_64E84712_7548_CE79_41C1_509028F4350A.label = Acesso photo_854AE106_A267_099C_41E3_63DC9DC7E893.label = Acessório para microscópios photo_854AE106_A267_099C_41E3_63DC9DC7E893.label = Acessório para microscópios album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_1.label = Balanca de precisão Cenco (1920) photo_85FFDC66_A267_1F9C_41D4_F2E5BB1AF0E6.label = Balança Analítica de precisão (1949) photo_85FFDC66_A267_1F9C_41D4_F2E5BB1AF0E6.label = Balança Analítica de precisão (1949) photo_854A1EF3_A267_1874_41E4_226D9E986FD5.label = Balança Analítica de precisão. photo_854A1EF3_A267_1874_41E4_226D9E986FD5.label = Balança Analítica de precisão. album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_2.label = CPAB(CTV) - Crédito - Bernardo Portella - Ascom - Bio-Manguinhos photo_5D5544F5_0DB7_B519_416B_D1680D848B37.label = CPAB(CTV) - Crédito - Bernardo Portella - Ascom - Bio-Manguinhos photo_5887E33E_0DB7_530B_4194_73B4B323A86E.label = CPAV(CTV) - Bernardo Portella - Ascom - Bio-Manguinhos album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_3.label = CPAV(CTV) - Bernardo Portella - Ascom - Bio-Manguinhos photo_5945CD3F_0DB6_B709_419D_148A611D219E.label = CPFI - Crédito - Bernardo Portella - Ascom - Bio-Manguinhos album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_4.label = CPFI - Crédito - Bernardo Portella - Ascom - Bio-Manguinhos album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_5.label = CQUAL(CTV) - Crédito - Bernardo Portella - Ascom - Bio-Manguinhos album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_6.label = Caixa com acessórios dos microscópios album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_10.label = Centro Administrativo Vinicius Fonseca album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_0.label = Centro Tecnológico Konosuke Fukai panorama_60743C25_75C8_C25B_41D3_58E93BB7FCC6.label = Controle de processo panorama_62A6A30A_75C9_4669_41D5_9191F236793D.label = Controle liofilizador panorama_6DCC74AE_75C9_43A9_41D8_88B7E1C0FCC7.label = Câmara fria photo_46D4628B_0DBB_4D09_418A_CA00D2454A2C.label = DJI_0032 album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_7.label = DJI_0032 panorama_6330F302_75C8_C659_41B3_E1994F3E63E4.label = Descontaminação panorama_607C5BE1_753B_C5DB_41C2_A857A705A493.label = Descontaminação panorama_60783944_75C7_42D9_41BD_77DC44D76ADD.label = Envase/Liofilização panorama_6617646A_7539_C2A9_41C4_7C05A832B2E3.label = Esterilização panorama_61E3AFB2_7539_7DB9_41CA_DF3AADB0F801.label = Formulação panorama_6710B320_7539_C659_41C0_1E13F4DDFAFB.label = Lavagem panorama_668346B8_7538_CFA9_41C3_43B8A43AEC52.label = Lavagem de frascos panorama_604B6AFC_75CB_47A9_41D0_919C0C29EA97.label = Manutenção liofilizador map_DB305B74_F664_A933_41C6_D00192F76FB9.label = Mapa-Fiocruz-com-prédios-de-Bio album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_3.label = Microscópio Binocular - Modelo E album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_2.label = Microscópio Binocular Invertido Ck Olympus/Tokyo (1950) album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_4.label = Microscópio binocular Nikon Eclipse Modelo E400 (1960) album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_5.label = Microscópio de laboratório médico (1960) album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18_0.label = Microscópio estereoscópico binocular album_B24FF282_A22F_0894_41DE_FE9532C34615_0.label = Microscópio estereoscópico binocular panorama_61CFBFDB_7538_BDEF_41D9_A66355F1D17E.label = Pesagem album_B937E35B_A23B_09B4_41BC_318A2055784A.label = Photo Album Acervo Histórico 1 album_879DA856_A267_07BC_41C8_AB4A4AE55C18.label = Photo Album Acervo histórico 2 album_A73AD1A1_B1DE_9D9B_419D_DF84FDF67846.label = Photo Album Capping machine for vials STERICAP 2 album_B24FF282_A22F_0894_41DE_FE9532C34615.label = Photo Album DSC_0241 album_99F6ABBF_B26F_8DE7_41CA_369EE90300E6.label = Photo Album F81934_p.eps-650 album_A705E0EF_B1D1_9B67_41C1_22B45AF6B1C2.label = Photo Album FED02_0021_LyoMax-chamber-door-locking_Nov-14 album_A6C04C0A_B1D2_8AA9_41E5_E933DEE5D0BD.label = Photo Album Freeze Dryer LYOMAX 2 album_A743FE6E_B1DE_8769_41A5_BE30590C9F12.label = Photo Album Linha de envase album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5.label = Photo Album Prédios de Bio-Manguinhos album_974052B4_B232_7FF9_41D5_A539F59EBBE0.label = Photo Album Sala 3065 - biorreatores de 50-200L album_A742EE22_B1DF_8699_41E1_7208CE4F5282.label = Photo Album Sala 3065 - biorreatores de bancada album_A3950A13_B1F1_8EBF_41D7_B3FC2A980908.label = Photo Album Sala 3065 - equipamento de filtração tangencial - SMART - Merck album_A64775E6_B1D6_8599_41D3_314F74BDAC19.label = Photo Album Sala 3065 - equipamento de filtração tangencial - SMART - Merck 2 album_A74F3D16_B1DE_8AB9_41E5_59AFF52198FB.label = Photo Album Sala 3065 - equipamento de filtração tangencial - SMART - Merck 2 album_A6E4B0A4_B1D1_9B99_41B2_630D6CF30306.label = Photo Album Sala 3065 - sistemas cromatográficos AKTA READY map_DE41B766_E24E_BE00_41C4_38AF17C1254A.label = Planta CHP - p1-1 map_DF6EF4F8_E24D_9201_41A4_416EBE7873FE.label = Planta CHP - p1-2 map_DDAC9B53_E24D_F600_41EB_1F6033D4D057.label = Planta CHP - p2-1 map_DDAAC2FC_E24D_B600_41E4_CD2C14224C1B.label = Planta CHP - p2-2 map_DDB4DB6A_E24D_9600_41DA_3432E9134677.label = Planta CHP - p2-3 map_DDBC7532_E24A_9200_41E8_E403873E6E2B.label = Planta CHP - p2-4 map_DDB0E263_E24A_9600_41DA_A7589658534E.label = Planta CHP - p2-5 map_DD3746B8_E24E_9E00_41EB_AB7C13258A38.label = Planta Piloto CHP - acesso plataformas panorama_654B7348_7549_C6E9_41D7_6A7A9C7653D0.label = Plataforma de cultivo e purificação em eucariotos panorama_65D8553C_754B_42A9_41C7_1A5B72953421.label = Preparo de antígenos e/ou moléculas panorama_6668EBF2_753F_C5B9_41AF_A48C42FDF8CC.label = Preparo e montagem panorama_66F4FA1C_7538_C669_41A6_D8ED5EEE8DE1.label = Purificação panorama_64B17D6A_7539_42A9_41C8_87C94A3FAF50.label = Purificação/Conjugação panorama_63AEF981_75C9_425B_41BD_CA7929428981.label = Recravação photo_854A0301_A267_0994_41DD_876808E73134.label = Refratômetro portátil (1980) photo_854A0301_A267_0994_41DD_876808E73134.label = Refratômetro portátil (1980) panorama_623E055C_75CF_42E9_41DD_0EDD14AF8425.label = Revisão photo_85E67C74_A26B_187C_41E1_09805D27721F.label = Seringa. (1970) photo_85E67C74_A26B_187C_41E1_09805D27721F.label = Seringa. (1970) panorama_FEB4569A_EEDA_0FE0_41D1_608801269EDC.label = Vista Aérea photo_6BDEF682_7BA3_2F0A_41C2_6DC57483B5AA.label = cipbr album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_1.label = cipbr album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_6.label = ctv album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_8.label = konosuke fukai photo_5A5045A3_0DB6_D739_4162_5D2FF113CD76.label = konosuke fukai album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_9.label = lafam photo_5C4E89BB_0DAB_5F09_41A0_50F4414D9EED.label = napa album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_11.label = pavilhao-henrique-aragao-LAFAM photo_5C04B8EC_0DA9_5D0F_416C_F151F452F942.label = pavilhao-henrique-aragao-LAFAM album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_13.label = pavilhao-rocha-lima photo_191B386F_127E_FA4D_419C_A0DB3B8565FF.label = pavilhao-rocha-lima album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_14.label = pavilhao-rockefeller photo_5DB655B5_0DAA_F719_4195_25F338E166FC.label = pavilhao-rockefeller photo_5A9CA476_0DB9_D51B_4192_3C211273CD3F.label = predio-rotavirus album_59DFD2DF_0DBA_CD09_419E_B0F9D95588A5_15.label = predio-rotavirus ## Popup ### Body htmlText_9F23E887_82E5_276B_41D8_6147DF363A8A.html =
Centro Henrique Penna (CHP)
Prédio de cinco andares, onde acontece a produção de reativos para diagnóstico e, futuramente, de biofármacos, além de abrigar a planta piloto, espaço que permitirá o aumento de escala de produtos desenvolvidos em bancada e a fabricação de lotes para estudos clínicos.
Saiba mais em:
https://www.bio.fiocruz.br/index.php/br/noticias/1345-inauguracao-do-centro-henrique-penna-eleva-capacidade-tecnologica-de-bio-manguinhos
htmlText_38B94C63_2C8B_A4DD_41C6_3ED3E25032F3.html =
Cabine de pesagem
Pesagem de insumos utilizados na formulação final de produtos, tendo seu ambiente em classe de cabines de fluxo laminar é utilizado em 99% das manipulações de produtos ou amostras com risco biológico. Além disso, além de possuir o filtro HEPA de exaustão, há também um filtro HEPA de insuflamento, que garante a proteção do produto, operador e do ambiente.
htmlText_EECD5899_F927_2969_41D7_388409E9A237.html =
Câmara fria classificada
Realização de etapas de processos em baixas temperaturas e armazenagem de produto intermediário.
htmlText_3885A40E_2CFC_6467_41C0_A07157CEC43E.html =
Máquina envasadora de frascos
Linha de envase de produtos injetáveis (Máquina lavadora de frascos) – alimentação de frascos.
Etapa de Lavagem de frascos.
htmlText_39C74383_2C8D_BC5D_41C3_C2A70B0743BB.html =
Sala controle de liofilização
A liofilização é uma técnica de separação que utiliza a sublimação para realizar a desidratação de um produto. Consiste em três etapas que incluem o congelamento, a remoção do gelo e a separação da água contida na amostra. Na primeira fase toda a água do material é transformada em gelo. Após isso, ocorre o processo de sublimação, onde todo o gelo anteriormente produzido é transformado em vapor. A terceira etapa permite retirar toda a água que ainda se encontra adsorvida ao produto, sendo essa transformada em vapor. É um processo muito importante para manutenção de produtos, já que após esse procedimento o material não necessita ser mantido em ambiente refrigerado, fazendo com que o armazenamento seja mais simplificado.
htmlText_C1FDE8B1_F922_EAB9_41EB_AA7F5D4D8E0F.html =
Sala de Inspeção Visual (Revisão)
A etapa de inspeção visual, por sua vez, é mandatória do ponto de vista regulatório, para identificação de possíveis falhas e defeitos no produto (volume envasado, partículas, aspecto do líquido ou da pastilha liofilizada) ou material da embalagem primária (fissura no vidro, aspecto e presença da rolha e selo).
htmlText_DFAC748B_F96F_1969_41D5_2A603FECED07.html =
Área De Produção De Líquidos Estéreis (Plataforma 2)
Sala onde ocorrem as etapas nas máquinas de lavagem de frascos (limpeza com sopro), túnel de esterilização/despirogenação, envase (enchimento/fechamento), liofilização, recravação e inspeção visual de frascos.
Sala De Limpeza E Desinfecção (Lavagem de materiais)
Sala onde ocorre a limpeza e desinfecção dos materiais. A limpeza pode ser descrita como a remoção mecânica de sujidade, sendo realizada através de aplicação de energia mecânica (fricção), química (soluções detergentes, desincrostantes ou enzimáticas) ou térmicas. (PADOVESE E DELMONTE, 2003). A desinfecção pode ser descrita como o processo de eliminação de microrganismos na forma vegetativa, presentes nos artigos e objetos inanimados mediante a aplicação de agentes físicos ou químicos. Este processo é subdividido em 03 níveis: alto (destrói quase todos os tipos de microrganismos, incluindo alguns esporos), intermediário (não possui ação contra esporos, mas destrói vírus e micobactérias) e baixo (não possui ação contra esporos, vírus não lipídicos e micobactérias).
Ref.: PADOVESE, M. C.; DEL MONTE, M. C. C., coords. Esterilização de artigos em unidades de saúde. 2. ed. São Paulo: Associação Paulista de Estudos e Controle de Infecção Hospitalar, 2003.156p.
htmlText_3D66B76F_2C94_64A5_41A1_5999CF4296A2.html =
Impede que haja contaminação por agentes externos, tendo como função principal proteger tanto o operador quanto o meio ambiente de contaminação. Essa classe de cabines de fluxo laminar é utilizado em 99% das manipulações de produtos ou amostras com risco biológico.
htmlText_3958507E_2C94_5CA7_41C3_F4883A3113EB.html =
Passagem de materiais utilizados nas operações.
htmlText_3F78C683_2C8C_645D_419B_C6F8AF94C524.html =
Passagem de materiais utilizados nas operações.
htmlText_3919051C_2C94_E46B_4196_4B54733758C3.html =
Passagem de materiais utilizados nas operações.
htmlText_810E4297_94D1_4C4E_41D0_920FD0BA1EA1.html =
Almoxarifado de Bio-Manguinhos


Espaço onde ficam armazenados os insumos necessários para as atividades desenvolvidas em Bio-Manguinhos.
htmlText_A9F2F7B3_B39C_0963_419D_BD5AB6A2870F.html =
Centro Administrativo Vinicius Fonseca


Prédio de cinco andares e 10.430 m2, cujo nome é uma homenagem ao ex-presidente da Fiocruz (1975-1979), foi planejado para reunir as áreas de gestão da unidade, antes alocadas em diferentes prédios, além de um moderno almoxarifado, capaz de suprir integralmente as demandas atuais.
htmlText_9ECA0703_82E5_296B_41CE_70C7C3BFFAD8.html =
Centro Administrativo Vinicius Fonseca


Prédio de cinco andares e 10.430 m2, cujo nome é uma homenagem ao ex-presidente da Fiocruz (1975-1979), foi planejado para reunir as áreas de gestão da unidade, antes alocadas em diferentes prédios, além de um moderno almoxarifado, capaz de suprir integralmente as demandas atuais.


htmlText_99F02B8B_8225_D97B_41C0_6ECF0A1FCD7D.html =
Centro Tecnológico Konosuke Fukai


Inaugurado em 2008, o prédio abriga as áreas de Controle e Garantia da Qualidade do Instituto, além de laboratórios, como o de Experimentação Animal (Laean) e Metrologia e Validação (Lamev).


Saiba mais em:
https://www.bio.fiocruz.br/images/konosuke-fukai.pdf
htmlText_98D0026D_825D_2BBF_41D3_E66A8F63D124.html =
Centro de Processamento Final de Imunobiológicos (CPFI)


Local de formulação, envase, liofilização, recravação, rotulagem e embalagem de vacinas.
htmlText_9EDAE607_8225_2B6B_41C2_F85C42942757.html =
Centro de Produção de Antígenos Bacterianos (CPAB)


Produção de ingrediente farmacêutico ativo (IFA) de vacinas bacterianas.
htmlText_99EAFDC6_8227_58ED_41D2_0F9C0AC98E5A.html =
Centro de Produção de Antígenos Virais (CPAV)


Local de produção de ingrediente farmacêutico ativo (IFA) de vacinas virais.
htmlText_9E091D53_822B_39EB_41DB_6C269105330D.html =
Complexo Tecnológico de Vacinas (CTV)


Complexo de prédios de produção de insumos para a saúde, qualidade, engenharia e manutenção, entre outros. Dentro do CTV estão os principais centros produtivos do Instituto, como Centro Henrique Penna (CHP), Centro de Processamento Final (CPFI), Centro de Produção de Antígenos Bacterianos (CPAB) e Centro de Produção de Antígenos Virais (CPAV).
htmlText_AC2DEBD6_B3FC_7925_41CA_C8232D4DCE61.html =
Pavilhão Henrique Aragão


Este Pavilhão abriga exclusivamente o laboratório de produção do ingrediente farmacêutico ativo (IFA) da vacina febre amarela.


Saiba mais em:
https://www.bio.fiocruz.br/images/pavilhao-henrique-aragao.pdf
htmlText_93A68359_B3FC_092F_41E1_F5E01D92D7B0.html =
Pavilhão Rocha Lima


Prédio de seis andares, onde trabalha a Diretoria de Bio-Manguinhos, e alguns laboratórios, como o Lated e Latev. O Pavilhão conta com o auditório José Roberto Salcedo Chaves, no sexto andar. No terceiro e quinto andares, funcionam laboratórios do Instituto Oswaldo Cruz (IOC).
htmlText_8175825F_95F2_CCFE_41D9_A855D8E3C079.html =
Rotavírus


Prédio dedicado ao processamento final, formulação e envase da vacina rotavírus.


Saiba mais em:
https://www.bio.fiocruz.br/images/predio-rotavirus.pdf
htmlText_3FA9302B_2C94_5CAD_41C0_621BC233863D.html =
Autoclave


Esterilização de materiais através do vapor sob pressão.
htmlText_3F9D1EB9_2C8B_A5AD_41C1_D2DC38FB27D5.html =
Autoclave


Esterilização de materiais através do vapor sob pressão.
htmlText_3823DF44_2C8C_E4DB_418A_D10899CBCBF2.html =
Autoclave


Esterilização de materiais através do vapor sob pressão.
htmlText_23A7091E_2CB4_6C67_41B8_F6E127C9B033.html =
Biorreator Single use - capacidade 200 L


Equipamentos capazes de transformar matérias-primas (substratos) em produtos, utilizando agentes biológicos como células animais.
htmlText_22ED2418_2CB4_A46B_41C5_0F902344DC25.html =
Biorreator Single use - capacidade 50 L


Equipamentos capazes de transformar matérias-primas (substratos) em produtos, utilizando agentes biológicos como células animais.
htmlText_0277D05A_0DDE_A16E_4173_5A962F725CA3.html =
Biorreatores de bancada – vasos de vidro e single use – capacidades a partir de 2 até 20 L


Equipamentos capazes de transformar matérias-primas (substratos) em produtos, utilizando agentes biológicos como células animais.
htmlText_9C528B48_8425_9360_41D8_B93998C309B6.html =
Cabine de fluxo laminar


Impede que haja contaminação por agentes externos, tendo como função principal proteger tanto o operador quanto o meio ambiente de contaminação. Essa classe de cabines de fluxo laminar é utilizado em 99% das manipulações de produtos ou amostras com risco biológico.
htmlText_3DA2AE4A_2CBB_A4EF_4190_2FB2594CC8B2.html =
Cabine de segurança biológica


Impede que haja contaminação por agentes externos, tendo como função principal proteger tanto o operador quanto o meio ambiente de contaminação. Essa classe de cabines de fluxo laminar é utilizado em 99% das manipulações de produtos ou amostras com risco biológico.
htmlText_3DFFC0BB_2C8C_BDAD_4198_BAC2BCC17857.html =
Caixa de passagem


Passagem de materiais utilizados nas operações.
htmlText_3E6E2C3B_2C9C_E4AD_41B3_7B5C306D44C9.html =
Caixa de passagem


Passagem de materiais utilizados nas operações.
htmlText_3EE4E821_2C9C_EC5D_41C3_5BEE3EF243C8.html =
Capela Química


Equipamento de proteção coletiva (EPC) para manipulações de produtos químicos, tóxicos, vapores agressivos, partículas ou líquidos em quantidades e concentrações perigosas, prejudiciais para a saúde.
htmlText_3DD5B142_2C94_BCDF_41C4_0BCA1EAA5AAA.html =
Colunas cromatográficas


Purificação de substâncias e para remover o material de partida ou isolar o produto desejado de uma reação.
htmlText_3D59FE8F_2C94_6465_41BB_4E31DACA1540.html =
Cromatografia Escala Piloto


Tem por finalidade geral a separação e/ou purificação de misturas, quando acoplados com detectores de massas ou UV/Vis fornecem também informações acerca da identidade da molécula.
htmlText_3D37B7AC_2C8C_A3AB_41C2_C17815E94B82.html =
Cromatografia


Tem por finalidade geral a separação e/ou purificação de misturas, quando acoplados com detectores de massas ou UV/Vis fornecem também informações acerca da identidade da molécula.
htmlText_3AEE2110_2C9C_DC7B_41AC_638C3E15A3CA.html =
Câmara fria classificada


Armazenagem de produtos.
htmlText_3D2218C5_2CB5_ADE5_41B6_234362CB9C6D.html =
Câmara fria classificada


Realização de etapas de processos em baixas temperaturas e armazenagem de produto intermediário.
htmlText_EED2665B_F927_39E9_41BB_BD82CF44D5FB.html =
Câmara fria classificada


Realização de etapas de processos em baixas temperaturas e armazenagem de produto intermediário.
htmlText_EEFE14D0_F927_3AF7_41E0_7BEAAFC97829.html =
Câmara fria classificada


Realização de etapas de processos em baixas temperaturas e armazenagem de produto intermediário.
htmlText_3C6ED958_2CB7_ACEB_41B0_10BB1656D051.html =
Câmara fria classificada


Realização de etapas de processos em baixas temperaturas e armazenagem de produto intermediário.
htmlText_1D343C7D_0DD5_A12A_413C_8718E472591A.html =
Filtração Tangencial


Método de filtração que utiliza membranas de fluxo tangencial que consiste na separação dos sólidos dissolvidos ou em suspensão, em função do seu peso molecular e a sua dimensão. Criando um gradiente de pressão entre a retenção e a permeabilidade, a membrana atua como filtro.
htmlText_234A0691_2CBC_A47D_41BB_B9632C515103.html =
Incubadora shaker


Incubação nas culturas de células a determinadas temperaturas e agitação controlada.
htmlText_3EAE05F2_2C9D_A7BF_419A_E6E08A1CDE13.html =
Lavagem de materiais


O procedimento de limpeza consiste na remoção manual da sujidade por meio de ação física aplicada à superfície do material, utilizando detergente, escova e/ou esponja e água. Essa etapa é de extrema importância para se reduzir a quantidade de material biológico e permitir a ação do processo de esterilização. No caso da planta piloto, a etapa de lavagem e limpeza de materiais e é realizada por equipamento automático, com dupla porta: uma entrada de materiais utilizados e a saída por outra porta, realizada em ambiente classificado.
htmlText_3F359F3C_2CF5_A4AB_41C4_005A3B9AB835.html =
Linha de envase


Linha de envase de produtos injetáveis (Máquina lavadora de frascos) – alimentação de frascos.
Etapa de Lavagem de frascos
htmlText_3833ABE8_2CF4_A3AB_41C5_D16594EC54B5.html =
Liofilizador (sala de máquinas)


Liofilizador - equipamento eficaz para desidratação de vacinas e biofármacos, onde é possível remover o solvente ou a água de um produto que esteja congelado, ou seja, o liofilizador faz o processo de secagem.
htmlText_388FB042_2CF4_7CDF_41B3_E780459F1F77.html =
Máquina de carga e descarga automática


Linha de envase de injetáveis – “slot-door” (Máquina de carga e descarga automática de frascos para o liofilizador).
Carregamento e descarregamento automático de frascos no liofilizador.
htmlText_3E9A35A1_2C94_645D_41B8_3DD7E90623B2.html =
Módulo de fluxo laminar


Impede que haja contaminação por agentes externos, tendo como função principal proteger tanto o operador quanto o meio ambiente de contaminação. Essa classe de cabines de fluxo laminar é utilizado em 99% das manipulações de produtos ou amostras com risco biológico.
htmlText_3FFBDE78_2C8D_A4AB_41A7_3F096D9ACBAF.html =
Módulo de fluxo laminar


Impede que haja contaminação por agentes externos, tendo como função principal proteger tanto o operador quanto o meio ambiente de contaminação. Essa classe de cabines de fluxo laminar é utilizado em 99% das manipulações de produtos ou amostras com risco biológico.
htmlText_39ADE408_2C94_A46B_41C1_453A41E9DA76.html =
Módulos de fluxo laminar


Impede que haja contaminação por agentes externos, tendo como função principal proteger tanto o operador quanto o meio ambiente de contaminação. Essa classe de cabines de fluxo laminar é utilizada em 99% das manipulações de produtos ou amostras com risco biológico.
htmlText_93266A4A_B3FC_7B2D_41DB_A9B7E4BE49A0.html =
Pavilhão Rockefeller


Inaugurado em 1949, o Pavilhão Rockefeller é formado por um conjunto de prédios tombados. Abriga os laboratórios de Liofilização (Lalio), Tecnologia Bacteriana (Lateb) e Tecnologia Diagnóstica (Lated).


Saiba mais em:
https://www.bio.fiocruz.br/images/pavilhao-rockefeller.pdf
htmlText_382CB69A_2C95_E46F_41A2_5F21773434B8.html =
Recravação


Operação responsável pela junção da tampa (selo de alumínio) ao corpo do frasco que resulta em um fechamento hermético.
htmlText_EE94F006_E0B7_2C5C_41DE_134A6B6C6D67.html =
Recravação


Operação responsável pela junção da tampa (selo de alumínio) ao corpo do frasco que resulta em um fechamento hermético.
htmlText_C9BE30D6_F95F_1AFB_41E1_390D893FECAB.html =
Sala de Envase


Sala onde ocorre o processo de enchimento da embalagem (frascos) com produtos estéreis, através de tecnologia de máquinas automáticas, desenvolvidas para garantir a segurança dos produtos.
htmlText_D7D0AAFC_F963_2EAF_41D9_28D4BF64D72A.html =
Sala de Esterilização


Sala onde ocorre o processo pelo qual os microrganismos são mortos a tal ponto que não se possa detectá-los no meio padrão de culturas em que previamente os agentes haviam proliferado. Segundo GRAZIANO, SILVA, BIANCHI, (2000), um artigo é considerado estéril quando a probabilidade de sobrevivência dos microrganismos que o contaminavam é menor do que 1:1000.000.
Ref.: GRAZIANO KU, SILVA A, BIANCHI ERF. Limpeza, desinfecção, esterilização de artigos e anti-sepsia. In: Fernandes AT, Fernandes MOV, Ribeiro NF. Infecção hospitalar e suas interfaces na área da saúde. 1a ed. São Paulo: Atheneu; p. 266-305, 2000.
htmlText_E09E6F2A_F925_27AB_41C4_C355A86DC35E.html =
Sala de Purificação


Sala onde ocorrem as etapas de separação logo após a obtenção do “produto bruto”, o qual é processado e passa por diversas etapas até se obter o grau de pureza requerido para o seu uso, buscando-se maximizar sua recuperação e minimizar o seu custo de produção. Além da pureza relativa, os produtos biotecnológicos apresentam requerimentos em relação à quantidade de impurezas que são nocivas ao produto e também ao seu uso.
htmlText_CC64B178_F922_FBB7_41DE_570952BC36A4.html =
Sala de Recravação


Sala onde ocorre a operação de fechamento da embalagem e definida como a junção hermética formada pela interligação das extremidades da tampa de borracha e o selo de alumínio (lacre).
htmlText_ED60E87E_FDEF_CE34_41D4_F394B908B134.html =
Sala de pesagem


Ambiente destinado à pesagem de matérias-primas farmacêuticas e recebimento na área de formulação de produtos, visando o cumprimento das Boas Práticas de Fabricação (BPF) e assim colaborar com a qualidade do produto final. Ao medirmos a massa de matéria-prima em um determinado ponto, podemos repetir o processo de medição. Assim, podemos interpretar o sistema de medição de pesagem de matéria-prima como um sistema replicável.
htmlText_F3C35BF0_FDEB_C24C_41C1_D057C5901D88.html =
Sala máquinas Liofilização


O liofilizador é o equipamento capaz de promover a liofilização, fazendo com que a água de um produto seja retirada, sem que esse perca as suas propriedades. Possui um componente que possibilita alocar os frascos que serão submetidos ao procedimento, além de uma bomba que reduz a pressão em torno do produto que se deseja secar.
A indústria farmacêutica lida com diversas amostras e produtos de simples degradação. Para prevenir a perda das características desses produtos, a liofilização pode ser uma forte aliada. É muito importante para estabilização do material biológico dos produtos e preservar vacinas e biofármacos.
htmlText_38E5C5FB_2CFF_E7AD_41BD_E8C94C181F3C.html =
Túnel de despirogenização


Etapa de Despirogenização de frascos - esterilização por calor seco (ou Despirogenização conforme termo definido pela Farmacopéia brasileira) é um processo que visa a redução do nível de pirógenos com o uso de ar quente em temperaturas variando de 160° C até 400° C.
htmlText_3AE7E081_2C9D_BC5D_41B8_4E3163C36CD7.html =
Visor para inspeção manual


Equipamento utilizado para inspeção visual manual utilizado para que o operador identifique as partículas reflexivas e não reflexivas tanto de produtos liofilizados como de líquidos.
htmlText_EEC1D488_F925_1957_41DA_DB492D37D707.html =
Área de Produção de IFA (Ingrediente Farmacêutico Ativo) (Plataforma 1)


Esta plataforma tecnológica envolve operações baseadas em células animais que são empregadas para a obtenção de proteínas terapêuticas e imunobiológicos de alto grau de complexidade.


Sala de Biorreação


Sala onde ocorrem as etapas de biorreação através do uso de células eucarióticas ou sistemas bioquímicos em processos de produção de imunobiológicos para a saúde humana.
### Title window_8BAFBEC6_A27D_189C_41E1_EF8A6D9551C0.title = Acervo Histórico window_898E4C56_A265_7FBC_41E1_BED105143664.title = Acervo histórico window_696CB996_7426_3963_41D3_FCE089BB3A8B.title = Caixa de passagem window_692D7AAA_7426_38A3_41D7_66382437F147.title = Caixa de passagem window_6ED647CE_7466_48E3_41D1_1CADBC76E06F.title = Caixas de passagem window_6D794B66_7462_39A3_41D0_4AE280276697.title = Módulo de fluxo laminar ## Right Click Menu ### Text TDVAuthor.label = Fiocruz / ICICT ## Skin ### Button Button_0A3703BD_05A7_9DA6_41A3_0530DC256E22_mobile.label = Créditos Button_0A3703BD_05A7_9DA6_41A3_0530DC256E22.label = Créditos Button_0A33C37D_05BE_9EA6_4184_D1A971326A49.label = Hotsite Castelo - Patrimônio da ciência Button_0A33C37D_05BE_9EA6_4184_D1A971326A49_mobile.label = Hotsite Castelo - Patrimônio da ciência ### Image Image_045A83C2_0DA0_9B61_4199_CC6E50DD5864_mobile.url = skin/Image_045A83C2_0DA0_9B61_4199_CC6E50DD5864_mobile_pt-BR.png Image_045A83C2_0DA0_9B61_4199_CC6E50DD5864.url = skin/Image_045A83C2_0DA0_9B61_4199_CC6E50DD5864_pt-BR.png Image_0ADD8A50_1AEA_AEE1_416C_68AC9BEF1B50_mobile.url = skin/Image_0ADD8A50_1AEA_AEE1_416C_68AC9BEF1B50_mobile_pt-BR.png Image_0ADD8A50_1AEA_AEE1_416C_68AC9BEF1B50.url = skin/Image_0ADD8A50_1AEA_AEE1_416C_68AC9BEF1B50_pt-BR.png Image_0ADE7F3E_1AE6_66A2_4192_EE74565F4293_mobile.url = skin/Image_0ADE7F3E_1AE6_66A2_4192_EE74565F4293_mobile_pt-BR.png Image_0ADE7F3E_1AE6_66A2_4192_EE74565F4293.url = skin/Image_0ADE7F3E_1AE6_66A2_4192_EE74565F4293_pt-BR.png Image_1D29704B_05F9_4D09_4177_E954FAE1FD1B_mobile.url = skin/Image_1D29704B_05F9_4D09_4177_E954FAE1FD1B_mobile_pt-BR.png Image_1D29704B_05F9_4D09_4177_E954FAE1FD1B.url = skin/Image_1D29704B_05F9_4D09_4177_E954FAE1FD1B_pt-BR.png Image_3DD3FFA0_0296_D337_4188_99A58063C1C0_mobile.url = skin/Image_3DD3FFA0_0296_D337_4188_99A58063C1C0_mobile_pt-BR.png Image_3DD3FFA0_0296_D337_4188_99A58063C1C0.url = skin/Image_3DD3FFA0_0296_D337_4188_99A58063C1C0_pt-BR.png Image_446016D1_0376_D519_4192_2CEF46480886.url = skin/Image_446016D1_0376_D519_4192_2CEF46480886_pt-BR.png Image_89CA814D_BC30_3C99_41DA_E20FE205DB25_mobile.url = skin/Image_89CA814D_BC30_3C99_41DA_E20FE205DB25_mobile_pt-BR.jpg Image_89CA814D_BC30_3C99_41DA_E20FE205DB25.url = skin/Image_89CA814D_BC30_3C99_41DA_E20FE205DB25_pt-BR.jpg Image_8CAE4276_D649_19BB_41BA_8F9F4D11CF06_mobile.url = skin/Image_8CAE4276_D649_19BB_41BA_8F9F4D11CF06_mobile_pt-BR.jpg Image_8CAE4276_D649_19BB_41BA_8F9F4D11CF06.url = skin/Image_8CAE4276_D649_19BB_41BA_8F9F4D11CF06_pt-BR.jpg Image_8D93A1FE_8259_C2EE_41D8_460BCACED2AA_mobile.url = skin/Image_8D93A1FE_8259_C2EE_41D8_460BCACED2AA_mobile_pt-BR.png Image_8D93A1FE_8259_C2EE_41D8_460BCACED2AA.url = skin/Image_8D93A1FE_8259_C2EE_41D8_460BCACED2AA_pt-BR.png Image_8F4F9C62_BC37_E48B_41A3_2F531EAE8379_mobile.url = skin/Image_8F4F9C62_BC37_E48B_41A3_2F531EAE8379_mobile_pt-BR.jpg Image_8F4F9C62_BC37_E48B_41A3_2F531EAE8379.url = skin/Image_8F4F9C62_BC37_E48B_41A3_2F531EAE8379_pt-BR.jpg Image_8F5FC8A9_BC30_2D99_41D1_12D4DBFBC82F_mobile.url = skin/Image_8F5FC8A9_BC30_2D99_41D1_12D4DBFBC82F_mobile_pt-BR.jpg Image_8F5FC8A9_BC30_2D99_41D1_12D4DBFBC82F.url = skin/Image_8F5FC8A9_BC30_2D99_41D1_12D4DBFBC82F_pt-BR.jpg Image_9601E51F_B13A_6CDC_41E1_094BE80E482E_mobile.url = skin/Image_9601E51F_B13A_6CDC_41E1_094BE80E482E_mobile_pt-BR.png Image_9601E51F_B13A_6CDC_41E1_094BE80E482E.url = skin/Image_9601E51F_B13A_6CDC_41E1_094BE80E482E_pt-BR.png Image_9E8E0B31_8FD9_4772_41E1_0F3E2A448C1C_mobile.url = skin/Image_9E8E0B31_8FD9_4772_41E1_0F3E2A448C1C_mobile_pt-BR.png Image_9E8E0B31_8FD9_4772_41E1_0F3E2A448C1C.url = skin/Image_9E8E0B31_8FD9_4772_41E1_0F3E2A448C1C_pt-BR.png Image_A55E237F_BC30_6379_41AD_C77DE06F5440_mobile.url = skin/Image_A55E237F_BC30_6379_41AD_C77DE06F5440_mobile_pt-BR.jpg Image_A55E237F_BC30_6379_41AD_C77DE06F5440.url = skin/Image_A55E237F_BC30_6379_41AD_C77DE06F5440_pt-BR.jpg Image_D974CCCC_E2A4_4820_41CF_243770BC8A7D_mobile.url = skin/Image_D974CCCC_E2A4_4820_41CF_243770BC8A7D_mobile_pt-BR.png Image_D974CCCC_E2A4_4820_41CF_243770BC8A7D.url = skin/Image_D974CCCC_E2A4_4820_41CF_243770BC8A7D_pt-BR.png ### Multiline Text HTMLText_D7D76368_C6FB_9EB5_41D6_AA05571DE9B4.html =
PLANTA PILOTO
UM PROJETO DA FIOCRUZ PARA O BRASIL



Seja bem-vindo à Planta Piloto do Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos (Bio-Manguinhos/Fiocruz). É um prazer recebê-lo e guiá-lo por uma das instalações mais inovadoras do Centro Henrique Penna.
A planta Piloto tem grande capacidade de contribuir para a economia e a inovação brasileiras, isso porque tem o potencial de produção e purificação em escala piloto de biomoléculas e biomassa, Ingrediente Farmacêutico Ativo (IFA), formulação e processamento final de protótipos de vacinas e biofármacos, tudo em condições de Boas Práticas de Fabricação, viabilizando a produção de lotes para estudos clínicos.
O empreendimento possibilitará a redução da dependência tecnológica externa e preencherá um elo na cadeia de inovação da Fiocruz, promovendo sinergia entre a Fundação e diversos atores no Complexo Industrial da Saúde (CIS), abrangendo laboratórios públicos e privados, universidades e instituições dedicadas à pesquisa.
Você é o nosso convidado para conhecer todas as áreas, equipamentos e processos da Planta Piloto. A partir de agora, você será guiado pelas instalações de acordo com o fluxo dos insumos que lá serão produzidos. Aproveite a visita!
HTMLText_D7D76368_C6FB_9EB5_41D6_AA05571DE9B4_mobile.html =
PLANTA PILOTO
UM PROJETO DA FIOCRUZ PARA O BRASIL



Seja bem-vindo à Planta Piloto do Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos (Bio-Manguinhos/Fiocruz). É um prazer recebê-lo e guiá-lo por uma das instalações mais inovadoras do Centro Henrique Penna.
A planta Piloto tem grande capacidade de contribuir para a economia e a inovação brasileiras, isso porque tem o potencial de produção e purificação em escala piloto de biomoléculas e biomassa, Ingrediente Farmacêutico Ativo (IFA), formulação e processamento final de protótipos de vacinas e biofármacos, tudo em condições de Boas Práticas de Fabricação, viabilizando a produção de lotes para estudos clínicos.
O empreendimento possibilitará a redução da dependência tecnológica externa e preencherá um elo na cadeia de inovação da Fiocruz, promovendo sinergia entre a Fundação e diversos atores no Complexo Industrial da Saúde (CIS), abrangendo laboratórios públicos e privados, universidades e instituições dedicadas à pesquisa.
Você é o nosso convidado para conhecer todas as áreas, equipamentos e processos da Planta Piloto. A partir de agora, você será guiado pelas instalações de acordo com o fluxo dos insumos que lá serão produzidos. Aproveite a visita!
HTMLText_2A554EEA_0563_8D21_419F_697D2BB9DA63_mobile.html =
Acervo histórico
HTMLText_28919790_0561_7BE1_419D_EA4573DF1ECA_mobile.html =
Acesso
HTMLText_384CFDA6_1AA0_8F21_4190_CB222A27FFC7_mobile.html =
Plataforma 1
Preparo de antígenos/moléculas
HTMLText_369818F8_1AAF_7521_419A_B99DED78A029_mobile.html =
Plataforma 1
Purificação/Conjugação
HTMLText_3E99C8C3_1AA3_9567_4194_FC7F4788086C_mobile.html =
Plataforma 1
Purificação
HTMLText_BEEF4EA3_3418_3ABF_41CF_81F1218D2943_mobile.html =
Plataforma 2
Controle de processo
HTMLText_43D81151_3418_279B_41C0_215FF130A8B1_mobile.html =
Plataforma 2
Controle liofilizador
HTMLText_41206535_3418_6F9B_41A2_FD03555B2CB9_mobile.html =
Plataforma 2
Câmara fria
HTMLText_42F4DEFE_341B_FA89_41AB_20E5F9BAB984_mobile.html =
Plataforma 2
Descontaminação
HTMLText_4615F72F_3418_6B87_41AC_EA9D870A4421_mobile.html =
Plataforma 2
Envase/Liofilização
HTMLText_460F166F_3418_6D87_41C6_4DC7A952FC6C_mobile.html =
Plataforma 2
Esterilização
HTMLText_BD70F07E_3418_2589_41C4_374B3D93F3A4_mobile.html =
Plataforma 2
Formulação
HTMLText_4411FFFF_3418_3A87_418C_C19F936F55D7_mobile.html =
Plataforma 2
Lavagem de frascos
HTMLText_51A53537_3438_2F87_41A2_44ACFBE34E01_mobile.html =
Plataforma 2
Lavagem
HTMLText_41C264B8_3418_EE89_4186_8E34B3F96732_mobile.html =
Plataforma 2
Manutenção liofilizador
HTMLText_BF861E83_3418_1D7F_41C4_AFF6068DB03E_mobile.html =
Plataforma 2
Pesagem
HTMLText_48207E6A_3428_1D89_41C2_80FAB513ED86_mobile.html =
Plataforma 2
Preparo e montagem
HTMLText_4558E102_3418_2779_41AB_F0A27DCF490B_mobile.html =
Plataforma 2
Recravação
HTMLText_BEEE8FE9_3418_1A8B_41BD_5BB7A2D2DBC0_mobile.html =
Plataforma 2
Revisão
HTMLText_EAFB127F_E773_2033_41D1_D6E235DBC532_mobile.html =
Vista Aérea
HTMLText_2A554EEA_0563_8D21_419F_697D2BB9DA63.html =
Acervo histórico
HTMLText_28919790_0561_7BE1_419D_EA4573DF1ECA.html =
Acesso
HTMLText_384CFDA6_1AA0_8F21_4190_CB222A27FFC7.html =
Plataforma 1
Preparo de antígenos/moléculas
HTMLText_369818F8_1AAF_7521_419A_B99DED78A029.html =
Plataforma 1
Purificação/Conjugação
HTMLText_3E99C8C3_1AA3_9567_4194_FC7F4788086C.html =
Plataforma 1
Purificação
HTMLText_BEEF4EA3_3418_3ABF_41CF_81F1218D2943.html =
Plataforma 2
Controle de processo
HTMLText_43D81151_3418_279B_41C0_215FF130A8B1.html =
Plataforma 2
Controle liofilizador
HTMLText_41206535_3418_6F9B_41A2_FD03555B2CB9.html =
Plataforma 2
Câmara fria
HTMLText_42F4DEFE_341B_FA89_41AB_20E5F9BAB984.html =
Plataforma 2
Descontaminação
HTMLText_4615F72F_3418_6B87_41AC_EA9D870A4421.html =
Plataforma 2
Envase/Liofilização
HTMLText_460F166F_3418_6D87_41C6_4DC7A952FC6C.html =
Plataforma 2
Esterilização
HTMLText_BD70F07E_3418_2589_41C4_374B3D93F3A4.html =
Plataforma 2
Formulação
HTMLText_4411FFFF_3418_3A87_418C_C19F936F55D7.html =
Plataforma 2
Lavagem de frascos
HTMLText_51A53537_3438_2F87_41A2_44ACFBE34E01.html =
Plataforma 2
Lavagem
HTMLText_41C264B8_3418_EE89_4186_8E34B3F96732.html =
Plataforma 2
Manutenção liofilizador
HTMLText_BF861E83_3418_1D7F_41C4_AFF6068DB03E.html =
Plataforma 2
Pesagem
HTMLText_48207E6A_3428_1D89_41C2_80FAB513ED86.html =
Plataforma 2
Preparo e montagem
HTMLText_4558E102_3418_2779_41AB_F0A27DCF490B.html =
Plataforma 2
Recravação
HTMLText_BEEE8FE9_3418_1A8B_41BD_5BB7A2D2DBC0.html =
Plataforma 2
Revisão
HTMLText_29FE4B18_0560_F4E1_4188_8FEDC325561A_mobile.html =
Título Ambiente
HTMLText_19F77DDA_0DFF_8F61_41A4_A422F64087B8_mobile.html =
Título Ambiente
2ª Linha
HTMLText_EAFB127F_E773_2033_41D1_D6E235DBC532.html =
Vista Aérea
HTMLText_29FE4B18_0560_F4E1_4188_8FEDC325561A.html =
{{title}}
HTMLText_19F77DDA_0DFF_8F61_41A4_A422F64087B8.html =
{{title}}
{{subtitle}}
### Tooltip IconButton_96B3BE35_B126_3CEC_4158_E5D29ECC8CFA.toolTip = Afastar IconButton_96B3BE35_B126_3CEC_4158_E5D29ECC8CFA_mobile.toolTip = Afastar IconButton_96D6363C_B126_2CDC_41D5_C4ABAD8EBC2E.toolTip = Aproximar IconButton_96D6363C_B126_2CDC_41D5_C4ABAD8EBC2E_mobile.toolTip = Aproximar IconButton_F00769BD_8105_1CDE_41CE_0D012643BDBA_mobile.toolTip = Ativar/Desativar Giroscópio IconButton_F00769BD_8105_1CDE_41CE_0D012643BDBA.toolTip = Ativar/Desativar Giroscópio IconButton_769EDDA2_79E7_3669_4141_857BEBF62552_mobile.toolTip = Camadas de Localização IconButton_63DC9DB2_41F2_015B_41BD_267277543519.toolTip = Camadas de Localização IconButton_63DC9DB2_41F2_015B_41BD_267277543519_mobile.toolTip = Camadas de Localização IconButton_769EDDA2_79E7_3669_4141_857BEBF62552.toolTip = Camadas de Localização IconButton_145D5E4F_3DD2_DEBE_41B4_A5A7E4FB8B7B.toolTip = Como usar? IconButton_145D5E4F_3DD2_DEBE_41B4_A5A7E4FB8B7B_mobile.toolTip = Como usar? IconButton_37641C51_6F17_C956_41B6_B95748BC9A7C_mobile.toolTip = Compartilhar IconButton_37641C51_6F17_C956_41B6_B95748BC9A7C.toolTip = Compartilhar IconButton_58777063_6D28_B97A_41DA_AA53789B7FC5_mobile.toolTip = Conjunto Arquitetônico IconButton_58777063_6D28_B97A_41DA_AA53789B7FC5.toolTip = Conjunto Arquitetônico IconButton_5AC496AF_6D28_59CA_41C3_9952FF3C493B.toolTip = Entorno IconButton_5AC496AF_6D28_59CA_41C3_9952FF3C493B_mobile.toolTip = Entorno IconButton_28157B08_6F6B_C8B6_41D4_0B5763349CBF_mobile.toolTip = Exibir/Esconder Atalhos para ambientes IconButton_28157B08_6F6B_C8B6_41D4_0B5763349CBF.toolTip = Exibir/Esconder Atalhos para ambientes IconButton_5A2CA707_41F2_0139_41CB_67C48E03A7BA.toolTip = Exibir/Esconder mapa IconButton_5A2CA707_41F2_0139_41CB_67C48E03A7BA_mobile.toolTip = Exibir/Esconder mapa IconButton_6960267B_4192_03C9_41C3_DA997B5897D6.toolTip = Exibir/Esconder sinalizações IconButton_6960267B_4192_03C9_41C3_DA997B5897D6_mobile.toolTip = Exibir/Esconder sinalizações IconButton_A493221D_BC51_DCB9_41D1_7A68B87204B2.toolTip = Fechar Tutorial IconButton_A493221D_BC51_DCB9_41D1_7A68B87204B2_mobile.toolTip = Fechar Tutorial IconButton_3A5E693E_15C7_4FAC_4182_1888C9D740F2_mobile.toolTip = Fechar mapa IconButton_3A5E693E_15C7_4FAC_4182_1888C9D740F2.toolTip = Fechar mapa IconButton_5852749C_6D2B_D9CE_41D5_51F7F07C47B6_mobile.toolTip = Fiocruz IconButton_5852749C_6D2B_D9CE_41D5_51F7F07C47B6.toolTip = Fiocruz IconButton_C5A9F5FF_DF2A_5094_41E1_6B01C6424F35.toolTip = Idiomas IconButton_F001AD65_E19C_48E0_41DA_9D69D63B3F67.toolTip = Inglês IconButton_5A8F151F_41F6_0149_41CB_B887043AA7D0_mobile.toolTip = Menu IconButton_5A8F151F_41F6_0149_41CB_B887043AA7D0.toolTip = Menu IconButton_5BAC53AF_6D29_BFCA_41D8_ACE96B48C2EB.toolTip = Mobilidade IconButton_5BAC53AF_6D29_BFCA_41D8_ACE96B48C2EB_mobile.toolTip = Mobilidade IconButton_5BD12A82_6D28_C9BA_41D1_C1632F618226.toolTip = Pontos Turísticos IconButton_5BD12A82_6D28_C9BA_41D1_C1632F618226_mobile.toolTip = Pontos Turísticos IconButton_F10A4376_E19C_F8E0_41D7_552B9B0DD1A6.toolTip = Português IconButton_53704473_6F28_D95A_41D3_0CCDB7D27FB2_mobile.toolTip = Tela cheia IconButton_53704473_6F28_D95A_41D3_0CCDB7D27FB2.toolTip = Tela cheia IconButton_A786CE8C_88ED_E487_41CC_64D13428CF34_mobile.toolTip = VR IconButton_A786CE8C_88ED_E487_41CC_64D13428CF34.toolTip = VR ## Tour ### Description tour.description = Tour virtual 360º através da plataforma de fabricação de vacinas e medicamentos do CHP - Bio-manguinhos ### Title tour.name = Biomanguinhos - CHP